Page Comparison

Tatsächliches Verhalten:
Die Bilder in der Kopfzeile werden nicht konvertiert

Erwartetes Verhalten:
Die Bilder in der Kopfzeile sollten konvertiert werden

Das passt nicht zum Unternehmensregister-Schema, daher kann man dieses Ergebnis nicht hochladen.

Tatsächliches Verhalten:
Die zweite Tabelle in der Ergebnisdatei UReg_Report.xml hat kein "TABLE/COL"-Element.

Erwartetes Verhalten:
Die zweite Tabelle in der Ergebnisdatei UReg_Report.xml hat fünf "TABLE/COL"-Elemente, wie die erste Tabelle.

Tatsächliches Verhalten:
Im XHTML Dokument sind die Tabellen nach rechts verschoben

Erwartetes Verhalten:
Die Tabellen sollten sich nicht verschieben

Workaround:

Tabellen Links ausrichten und über die Lineal Funktion in Word nochmals nach links verschieben. Das Problem ist, das die Tabelle über den Seiteneinstellungen hinausgeht.

Im XHTML_SEC Validator erscheint die folgende Warnung:

In HTML werden die Zeilenumbrüche mit selbstschließenden Tags umgewandelt

Erwartetes Verhalten:
Es sollen die schließenden Tags hinzugefügt werden:

Fehlerbeschreibung:

Das Attribut Bereich ist "Rechnungslegung-Finanzberichte"
Das Attribut "xsi:schemaLocation" fehlt.

Erwartetes Verhalten:

Das Attribut "xsi:schemaLocation" mit der Variable "http://www.unternehmensregister.de/publikation/layout unternehmensregisterpublikation.xsd" ist vorhanden
Das Attribut Bereich muss "Unternehmensregister" sein

Fehlerbeschreibung:

Die Tabellen werden nicht horizontal zentriert

Erwartetes Verhalten:

Die Tabellen sollen horizontal zentriert dargestellt werden, so wie es auch in Word geschieht.

Workaround:

Über Tabelleneigenschaften die Position der Tabelle folgendermaßen umdefinieren:

1. Die Tabelle linksbündig ausrichten

2. Den negativen Einzug von links definieren, sodass die Tabelle über den Seitenrand (z.B. -1.6 cm) hinausragt und optisch mittig positioniert wird

Fehlerbeschreibung:

Die Grafik wird doppelt eingefügt.

Erwartetes Verhalten:

Die Grafik sollte sich nicht verdoppeln.

Fehlerbeschreibung:

Die Inhalte auf den geraden Seiten werden wie auf den ungeraden formatiert.

Erwartetes Verhalten:

Die Positionierung (links-, rechtsbündig) der Texte in den Kopf- und Fußzeilen soll genauso, wie in Word sein.

Fehlerbeschreibung:

Bilder werden nicht konvertiert oder in falscher Reihenfolge dargestellt.

Erwartetes Verhalten:

Die Bilder sollen konvertiert werden. Die Darstellung soll der in Word entsprechen.

Fehlerbeschreibung:

Bilder mit gelbem Hintergrund werden mit weißem Hintergrund abgebildet

Erwartetes Verhalten:

Die Bilder werden mit der richtigen Hintergrundfarbe (gelb) konvertiert und dargestellt.

Fehlerbeschreibung:

Die Zeilen, die im Inhaltsverzeichnis umbrechen, werden falsch dargestellt, weil die zweite Zeile im IHV nicht mehr als IHV erkannt wird.

Erwartetes Verhalten:

Auch wenn eine Zeile im Inhaltsverzeichnis über mehrere Zeilen umbricht, soll das Inhaltsverzeichnis richtig konvertiert werden

Fehlerbeschreibung:

Einige Einstellungen werden nicht gespeichert:

• Alle Mappings
• StyleSheetFile

Erwartetes Verhalten:

• In den Parametern ParagraphStyleMapping, CharacterStyleMapping, TableStyleMapping und CellStyleMapping sollen die zuvor definierten Mappings gespeichert werden
• Unter StyleSheetFile soll die hochgeladene CSS Datei als Base64 Zeichenkette gespeichert werden

Fehlerbeschreibung:

In einem Kundendokument bekommt die Tabelle auf Seite 17 einen oberen orangenen Rahmen.

Erwartetes Verhalten:

Die orangene Linie ist in Word nicht sichtbar und gehört nicht dahin.

Fehlerbeschreibung:

Wurde ein Logo hinterlegt, so kann dies nicht entfernt werden.

Erwartetes Verhalten:

Das Logo soll entfernt werden können.

Fehlerbeschreibung:

Beim Konvertieren tritt sporadisch eine "FailedToSaveFileException" auf, sodass die Datei nicht konvertiert werden kann.

Erwartetes Verhalten:

Die Datei soll fehlerfrei konvertiert werden.

Fehlerbeschreibung:

Die zweite Ebene der Liste wird nicht mit umgeandelt.

Erwartetes Verhalten:

Die Liste wird konvertiert.

Fehlerbeschreibung:

Der Seitenumbruch vor dem Bild kommt nicht an

Erwartetes Verhalten:

Der Seitenumbruch kommt an.

Fehlerbeschreibung:

Die Fußnoten nach den Tabellen haben einen sehr großen Abstand.

Erwartetes Verhalten:

Die Fußnoten werden mit geringerem Abstand abgebildet.

Fehlerbeschreibung:

Es wird eine leere Seite wird zwischen den Bildern konvertiert.

Erwartetes Verhalten:

Die leere Seite ist nicht vorhanden.

Fehlerbeschreibung:

Es werden keine Seitenzahlen im Inhaltsverzeichnis konvertiert.

Erwartetes Verhalten:

Die Seitenzahlen sind da.

Actual behaviour:
Half of the tables are converted left-aligned

Expected behaviour:
The converter should convert the tables correctly analogous to the Word file.

Actual behaviour:

In the XHTML document, the tables are shifted to the right.

Expected behaviour:

The tables should not move.

Workaround:

Align tables to the left and move them to the left again using the ruler function in Word. The problem is that the table goes beyond the page settings.

Actual behaviour:

The following warning appears in the XHTML_SEC Validator

In HTML, the line breaks are converted with self-closing tags

Expected behaviour:

The closing tags are to be added:

Error description:

Expected behaviour:

Error description:

Section
Column width 40% Column width 60% The graphic is inserted twice.

Expected behaviour:

Expected behaviour:

Error description:

Expected behaviour:

Error description:

Expected behaviour:

Error description:

Expected behaviour:

Even if a line in the table of contents breaks over several lines, the table of contents should be converted correctly.

Error description:

Some settings are not saved:

• All mappings
• StyleSheetFile

Expected behaviour:

• The previously defined mappings are to be saved in the parameters ParagraphStyleMapping, CharacterStyleMapping, TableStyleMapping and CellStyleMapping.
• Under StyleSheetFile the uploaded CSS file is to be saved as a Base64 string.

Error description:

In a customer document, the table on page 17 gets an upper orange frame.

Expected behaviour:

The orange line is not visible in Word and does not belong there.

Error description:

During conversion, a "FailedToSaveFileException" occurs sporadically so that the file cannot be converted.

Expected behaviour:

The file is to be converted without errors.

Error description:

The second level of the list is not converted.

Expected behaviour:

The list is converted.

Error description:

The page break before the picture does not arrive.

Expected behaviour:

The page break arrives.

Error description:

The footnotes after the tables have a very large spacing.

Expected behaviour:

The footnotes are shown with smaller spacing.

Error description:

A blank page is converted between the images.

Expected behaviour:

The blank page does not exist.

Error description:

No page numbers in the table of contents are converted.

Expected behaviour:

The page numbers are there.