| German |
|---|
| Excerpt |
|---|
| German |
|---|
Die Berechtigungen „Word“ beziehen sich auf die Sichtbarkeit der vorhandenen Word-Dateien und die Möglichkeit diese zu bearbeiten oder zu löschen. Dabei spielt die Kombination von Berechtigungsebenen und -kategorien eine Rolle. So müssen zumindest Leserechte vorhanden sein, damit einem Nutzer die vorhandenen Word-Dateien angezeigt werden. Je nach Berechtigungskategorie werden zusätzlich Bearbeitungsmöglichkeiten freigeschaltet. Um die Word-Dateien mindestens lesen zu können, müssen außerdem wenigstens die „Kapitel Reader“ Berechtigung und eine Berechtigung auf Statusebene gewährt sein. Name | Icon | Beschreibung | Betroffene Dialoge |
|---|
| Word |  Image Modified
| Lesen/Anlegen & Bearbeiten/Löschen von Word-Schnipseln | Cockpit |
|
| English |
|---|
The permissions "Word" refer to the visibility of the existing Wordfiles and the possibility to edit or delete them. The combination of authorization levels and categories plays a role here. Thus, at least read rights must exist so that the existing Word files are displayed to a user. Depending on the authorization category, additional editing options are activated. In order to at least be able to read the Word files, at least the "Chapter Reader" authorization and an authorization at status level must also be granted. Name | Icon | Description | Affected Dialogs |
|---|
| Word | Image Modified | Read/Create& Edit/Delete Word Snippets | Cockpit |
|
|
Die Berechtigungsvergabe für Word erfolgt nach angelegter Statusstufe. So kann je Rolle gesteuert werden, wann eine Bearbeitung in Word möglich ist und wann nur lesend zugegriffen werden kann.
Ein gutes Beispiel sind hier der Editor und der Quality Manager: Sobald die Statusstufe auf grau "QA" gesetzt wurde, kann der Editor keine weiteren Änderungen vornehmen, dafür wird nun der Quality Manager tätig. In der finalen Statusstufe grün können alle Rollen nur noch lesend zugreifen. |
...
 Image AddedVorhandene Berechtigungsstufen:READER – Erteilt die Berechtigung zum Lesen von Word-Schnipseln . WRITER – Erteilt die Berechtigung zum Lesen und Schreiben von Word-Schnipseln . ADMIN – Erteilt die Berechtigung zum Lesen, Schreiben und Löschen von Word-Schnipseln .
Notwendige sonstige Mindestberechtigung:Verfügbar in folgenden Berechtigungsebenen: |
...
...
<< Zurück zur Übersicht - Verfügbare Berechtigungen --
| English |
|---|
The permissions "Word" refer to the visibility of the existing Wordfiles and the possibility to edit or delete them. The combination of authorization levels and categories plays a role here. Thus, at least read rights must exist so that the existing Word files are displayed to a user. Depending on the authorization category, additional editing options are activated. In order to at least be able to read the Word files, at least the "Chapter Reader" authorization and an authorization at status level must also be granted. Name | Icon | Description | Affected Dialogs |
|---|
Word | Image Modified | Read/Create& Edit/Delete Word Snippets | Cockpit |
Authorisation for Word is assigned according to the status level created. In this way, it can be controlled for each role when editing is possible in Word and when access is read-only.
A good example is the editor and the quality manager: As soon as the status level is set to grey "QA", the editor cannot make any further changes, but the quality manager can. In the final status level green, all roles have read-only access. |
...
 Image AddedExisting authorization categories::ADMIN – Grants the permission to read, write and delete Word Snippets READER – Grants the permission to read Word Snippets WRITER – Grants the permission to read and write Word Snippets
Necessary other minimum permission:Available in the following authorization levels: |
...
...