Versions Compared

Key

  • This line was added.
  • This line was removed.
  • Formatting was changed.


German



Anchor
SeitenanfangSeitenanfang
Panel


Section


Column
width70%


Section


Column
width40%


Column
width60%

Zur Erzeugung eines neuen Ergebnisdokumentes als PowerPoint-Präsentation wird im Assistenzbereich „Ergebnisdokument erzeugen“ der Reiter „PowerPoint Präsentation“ aufgerufen.

Im Bereich „PowerPoint Präsentation erstellen“ kann im Textfeld „Name der PowerPoint Präsentation“ der Name des Ergebnisdokumentes eintragen werden. Bei der Vergabe des Namens bestehen keine Einschränkungen in Bezug auf Sonderzeichen oder Mindestlänge.




Column
width30%


Panel
bgColor#ECECEC

<< Ergebnisdokumentverwaltung

AnchorCheckbox „Übersetzungsdokument“Checkbox „Übersetzungsdokument“





Panel
titleCheckbox „Übersetzungsdokument“


Section


Column
width40%


Column
width60%

Über die Checkbox können in den Fließtext der im Cockpit aktuell ausgewählten Dokumentsprache die Excel-Ausgabebereiche einer anderen Sprache eingefügt werden. So kann z.B. der deutsche Fließtext mit den englischen Ausgabereichen befüllt werden. So kann z.B. die Übersetzung der Tabellen inhouse erfolgen, während der Fließtext extern übersetzt wird.

Das Feld mit dem Fragezeichen rechts neben dem Dropdown-Menü präsentiert beim Überlegen des Mauszeigers [Mouseover] Detailinformationen zur aktuellen Auswahl.

AnchorDropdown-Menü „Excel Tabellenformat“

Dropdown-Menü „Excel Tabellenformat“Seitenanfang ^




Panel
titleDropdown-Menü „Excel Tabellenformat“


Section


Column
width40%


Column
width60%

Das Dropdown-Menü „Excel Tabellenformat“ ist grundsätzlich ausgegraut und zeigt das in den PowerPoint Einstellungen hinterlegte Tabellenformat an. Das Tabellenformat für das PowerPoint-Ergebnisdokument kann in den Dokumenteinstellungen auf dem Reiter „PowerPoint Einstellungen" über das Dropdown-Menü „Excel Tabellenformat“ geändert werden. 

AnchorWeitere Funktionen und Einstellungsmöglichkeiten

Weitere Funktionen und EinstellungsmöglichkeitenSeitenanfang ^




Panel
titleWeitere Funktionen und Einstellungsmöglichkeiten


Section


Column
width100%


„Verstecke Folien entfernen"Entfernt versteckte Folien aus dem Ergebnisdokument.

„Think Cell Folien entfernen"Entfernt Folien die mit Think Cell erstellt wurden.
Seitenanfang ^





Panel
borderColor#666666
bgColor#ECECEC
borderWidth2


Section


Column
width33%

<< Zurück zu -- Ergebnisdokumentverwaltung --


Column
width34%

Zurück zur Übersicht - SmartNotes Cockpit


Column
width33%

weiter zu -- Excel-Ergebnisdokument --






topofpageCheckbox „Generate translation document“
English
Anchor
topofpage


Panel


Section


Column
width70%


Section


Column
width40%


Column
width60%

To create a new result document as a PowerPoint presentation, open the "PowerPoint presentation" tab in the "Generate result document" assistant area.

In the "Generate PowerPoint Presentation" area, the name of the result document can be entered in the text field "Name of PowerPoint Presentation". When assigning the name, there are no restrictions with regard to special characters or minimum length.




Column
width30%


Panel
bgColor#ECECEC

<< Output Manager

Anchor
Checkbox „Generate translation document“





Panel
titleCheckbox „Generate translation document“


Section


Column
width40%


Column
width60%

Via the checkbox, the Excel output areas of another language can be inserted into the continuous text of the document language currently selected in the cockpit. For example, the German continuous text can be filled with the English output areas. For example, the translation of the tables can be done in-house, while the continuous text is translated externally.

The field with the question mark to the right of the drop-down menu presents detailed information on the current selection when the mouse pointer is moved over it [mouseover].

anchor

Dropdown-Menu „Excel table format“Dropdown-Menu „Excel table format“top ^




Panel
titleDropdown-Menu „Excel table format“


Section


Column
width40%


Column
width60%

The drop-down menu "Excel table format" is always greyed out and shows the table format stored in the PowerPoint settings. The table format for the PowerPoint result document can be changed in the document settings on the "PowerPoint settings" tab via the "Excel table format" drop-down menu. 

AnchorFurther setting optionsFurther setting optionstop ^




Panel
titleFurther setting options


Section


Column
width100%


„Remove hidden slides"Removes hidden slides from result document.

„Remove Think Cell slides"Removes slides created with Think Cell.
top ^





Panel
borderColor#666666
bgColor#ECECEC
borderWidth2


Section


Column
width33%

<< Back to -- Output Manager--


Column
width34%

Back to overview - SmartNotes Cockpit


Column
width33%

Continue with -- Excel Result Document --




...